Here are the current jobs we need in Aerandria. Check back here for frequent updates. Please use the Contact Form to apply.

We need dedicated people who are willing to put their time and effort in helping us release these series.

Japanese to English Translators Needed For:

• Adarshan no Hanayome

Editors Needed For:

• Various series. We need photoshop editors who keep to the deadlines and who work diligently. Rabid-crazed fangirls with photoshop skills are encouraged to apply. ^^ A turn around of at least two weeks per chapter is expected.

Or if there is a position you’re interested in but is not listed here, feel free to Ask Us. There’s no harm in asking, and we don’t bite. ^^

Japanese Proofreader

Basically this is for someone who doesn’t have the time to translate whole chapters but knows enough Japanese to understand manga. Duties include checking the translations of various translators to see if they’ve translated the manga well. Also, if there are any missing translations, you’ll be in charge of that. Must have some basic knowledge of Japanese sound effects. Preferably who is online most of the time and has either YM, MSN, AIM, Jabber or in our IRC channel.

Raws Scans Cleaner

I’ll also need one fast scans cleaner; someone who cleans our raws for typesetting and one who thinks that gutter shadows are EVIL! Please apply!

Raws Scans Provider / Manga Scanner

We need someone willing to buy and scan some titles for us. We also accept scans from various manga magazines! ^^ Also, if anyone has any series by the following authors that have not yet been scanlated or licensed, please inform us and we’d gladly work on that series for you.

1. Ogura Akane
2. Kaori Yuki
3. Ohmi Tomu
4. Izumi Asuka
5. Shiomi Chika
6. Taamo
7. Kiuchi Tatsuya
8. Suzuki Julietta
9. Arina Tanemura
10. Mitsuki Kako
11. Motomi Kyousuke
12. Shin Yui

Or you can suggest titles to us. We’re open to any suggestions as long as no one is currently scanlating that series or that series is not licensed in English.