No sushi! Bad staffers~
I’ve really grown on the staffers and they like me a lot… maybe too much. Let’s just say the subject of sushi has come up multiple times in my presence. Who am I you may ask? Why am I posting an update instead of the usual people? Simple. They’re too busy poking the bear. I, on the other hand, refuse to sink to such low and uncultured pastimes. So the responsibility transferred to me, babe_da_fish, the new AE translator.
The staffers told me to take my time in the post since someone complained earlier about us being too short and direct about things, so I’ll tell you a bit about myself. You may wonder how I came to pick this particular nick. You probably guessed right if you said… jojo_da_crow! She’s like… totally my idol! I see her name everywhere. So my nick is a show of respect to her. Maybe one day people will recognize my name wherever I go, too! “Oh, babe_da_fish? I know her, she’s a great translator.”
Enough daydreaming… back to my introduction. Erm… you’ve probably seen my work before but that doesn’t matter since you’ll be seeing my name in a lot of Aerandria’s releases soon. Since some translators have retired or gone MIA, a lot of the projects have shifted to me. Don’t worry, I try to be fast. Lacaille can vouch for me! She teases me all the time about it.
<Laca> You’re so fast that… it’s just like… one-click of a button! :O
Japanese, Korean, and Chinese… I’m going to try to help Aerandria as best as I can! Hope you like my work everyone!
- Venus ni Arazu chapter 2 – This chapter is brought to you by yours truly…. and some other staffers. Yay~
- Full House Kiss chapter 14 – This wasn’t done by me… so… -walks away-
- Akaku Saku Koe chapter 12 – Our awesome selves completed another series! Yeah!
- Houou Gakuen – Misoragumi chapter 5 – I like those twins… they’re geniuses… like me!
- Kamisama Hajimemashita chapter 11 – Don’t be fooled by Tomoe’s cuteness! I am cuter!!! >O
- Taiyou ga Yonde Iru! – A completed project with Midnight Scans~
- Koizora – Setsunai Koimonogatari chapter 16 – These chapters are so long… :O
- Venus ni Arazu chapter 2 – I had nothing to do with this chapter~ Absolutely nothing~
Loading ...
>.> i just realized im an idiot lol.
i had NO idea that chp.2 of venus was a spoof T^T damn you aerandria 
i just thoguht it was an weird chapter XD
I love your work, because you are so fast with the releases. In my opinion you’re ( one of )the best scanlation group in the world wide web, because your scans are all high quality and your releases are so quick. I should bow my head in front of you and give all of your sweet cookies (;
Greetings from germany (smut -)fangirl Nachtschatten ^__^
PS. if you see grammatic mistakes …. you can have it for yourself (;
Thank you, thank you, thaaaank you!!
)
*bows er head of* An especially big hug for the one who translated koizora, that is the only tragedy I read! And that spoof? I din’t realise it before the “the smut fairies part” ;D And thank you, thank you THANK YOU AGAIN! (Sorry, my writing isn’t that good, I’m from norway