Posted by Lacaille | Posted in Hot!!!, Manga Release, Release Log, Updates | Posted on 22-03-2009


As I’ve mentioned in my previous posts, Lacaille is having some problems with her job right now, and it turned out that she will have to quit scanlating completely ;_; Thanks for all of your hard work up until now, Lacaille. We will miss you a lot T.T Please come back to visit us every now and then ToT Everyone, please say your goodbye to Lacaille TT_____TT

On another note, Aerandria won’t be the same without Lacaille … so I think it’s better for me to move on and leave Aerandria. It was fun while it lasted here, and I’m proud to have been a member of Aerandria. It’s a great group! Please don’t stop enjoying our releases just because Lacaille and I aren’t here anymore. We love you, Lacaille! Aerandria will always have a special place in my heart. <3 We are still discussing about who will take the lead next. Notice to all staffers: if you are in direct contact with Lacaille, please continue to send your works to her, and she will forward all the emails to the next group leader. Thank you (: We still need quality checkers. Please be aware that as a quality checker, you will be asked to fix the PSD files in case there are editing mistakes in addition to correcting spelling/grammatical/structural mistakes. Photoshop is required. We also welcome editors, cleaners, typesetters, cloning ninja, and Japanese translators ^_^ Any help is greatly appreciated. Please see our Wanted page for more details.

On to the releases:

  1. Ningyou Kyuutei Gakudan – chapter 5. More Kaori Yuki goodness for you Kaori Yuki fans (:
  2. Goraihou Gakuen e Youkoso! – chapter 6. And more madness.
  3. Chou yo Hana yo – volume 5. More smut…
  4. Uroboros’s Circle – volume 2 chapters 3-4. And a bit of horror.

Comments (129)

so this is where i leave my comments lol haha i’m slow-


what?! shooocked O__O aerandria will not be the same without you guys :((((( thanks for everythign!!! it s so sad that another great scanlation group retire after SM…anyways, i wish you the best … and maybe we will hear from you guys again :(

Oh, boohoo goodbye Lacaille and Asahina. 😥 Wish you both the best of luck for your future! :mrgreen: Enjoy manga rather than just working at scanslating it. 😉 Will miss you at Aerandria big time!


wo , so sad TT__TT
thanks for all
bye & see you again

we’ll miss you Asahina, Lacaille 😥

thanks for all the hard work and the time you spare to do the scanlations!!

You listed Chou Yo Hana Yo as one of your releases, but it’s not up on the page. Is this an IRC only release? (Can’t do IRC — dial-up too slow.)

It’s because Chou Yo Hana Yo has been licensed. They only will publish it until they already had translated it. *awwwww* *sniff* We’ll miss you Asahina, Lacaille. Aerandria won’t be the same without you *weep* 😥

Write a comment