The moon, the sakura and the pool of blood

10

Posted by Mari | Posted in Manga Release, Updates | Posted on 04-04-2013

Mari

It’s a beautiful warm night outside and there I was, sipping sweet wine and lying comfortably below a sakura-tree in full blossom, watching its tender petals rain down around me. Until…
*Lacaille drags in a dead-drunk Mari and plops her in front of the keyboard*
Lacaille: We need an update post. I expect teddy bears and flowers.
Mari: Wut? Trendy bars and flowers, you say? Oooh, gimme the bishie who has them!
Lacaille: There’s no bishie! We need a post!
Mari: No bishie? Wut will you even post if there is no bishie in it?
Lacaille: There are bishies. We just need to introduce them. In a POST. Write.
Mari: Introduce them? Like, to each other? Oh, no, Lacaille, we’re not THAT kind of site!
Lacaille: Hey, Mari..? When was the last time you got any work done around the site?
*Mari starts to sober up* Three months ago…
Lacaille: Nuff said. *cracks whip*
And thus…
Mari was never to be seen again, Lacaille got her post (kind of) and you, dear fangirls, get these releases…

  • Present wa Shinju – Chapter 1 of a new series! Presents, pearls and pretty girls… until someone gets hurt. >]
  • Lega no 13 – Chapter 2, and oooh, the things the Merry Priest does to our new favorite bishie! @.@
  • Elixir (Kenja no Ishi) – Chapter 14! With Lega and Elixir, it’s officially Renaissance Week at Aerandria!
  • Iiki no ki – Chapter 4 goes to show us that showbusiness is hell. Like, literally. :O
  • Toukei Ibun – Chapters 4e and 4f mark the end of volume two! Has the criminal finally made a wrong move?!
  • Yasashii Ryuu no Koroshikata – Chapter 16 starts the last volume of our dragon bishie galore! XD
  • Koi to Gunkan – Chapter 5 is full of the usual madness, involving bathrobes, puppies and ceiling ninjas! <3

Also, we’re looking for:

  • Japanese to English translators for some of our shoujo romance series and also our shounen ai series.
  • Experienced Chinese to English translators
  • Editors: experienced and even those willing to be trained~ Apply~
  • Experienced Quality Checkers – You must have editing experience~
  • Manga and magazine scanners~ Suggestions on new titles are welcome~ Please let us know~

March Madness

28

Posted by Random | Posted in Manga Release, Updates | Posted on 16-03-2013

Random

This update post has been hijacked by Random, IRC maven and all-around mischief maker.

So, the darling staff here at Aerandria were taking a well-deserved break in IRC from slaving over the new releases (and stealing bishies from each other, but that’s another story), when suddenly, out of the blue, I started handing out chocolates, cookies, bishies, and hugs.  Cautiously, for unfortunately I have a very poor, ill-deserved reputation, Lacaille and Adrift accepted each of my generous offerings, and shared them with the other staff members. I went to every lengths to help them indulge themselves, for they deserve it for all their hard work.

Alas, they should have paid more attention to those warning bells. I’d mixed sedatives into the cookies, added essence of insanity to the chocolates, and coated the bishies with caffeine extract. Those that woke up were utterly insane. We’re all mad here, you see. There was such a party, where Lacaille dressed everyone in drag, Adrift demoted and kicked people, and much blackmail material was gathered.

Eventually, through some great feat, Laca regained consciousness, and started feverishly QCing, with little memory of what had gone on. However, she wasn’t quite fast enough, since I managed to gain access and steal the releases that she had been hoarding, together with access to the site to distribute them to you.

However, if you wish to help prevent Laca from hoarding chapters, to steal bishies from Adrift, and enjoy some (undrugged) parties, then sign up to aid in the scanlation efforts! Be sure to visit the IRC channel as well!

  • Japanese to English translators for some of our shoujo romance series and also our shounen ai series.
  • Experienced Chinese to English translators
  • Editors: experienced and even those willing to be trained~ Apply~
  • Experienced Quality Checkers – You must have editing experience~
  • Manga and magazine scanners~ Suggestions on new titles are welcome~ Please let us know~

On to the releases~
Continue reading “March Madness” »